| And in 1959 Dalí designed the cover of a gigantic book of the Apocalypse setting of a nail bomb (which emulated the “Orsini” model used in the Liceu attack) on a plate of bronze. | I el 1959 Dalí dissenya les cobertes d’un gegantí llibre de l’Apocalipsi tot fent esclatar una bomba carregada de claus –que emulava el model “Orsini” emprat a l’atemptat del Liceu– sobre una planxa de bronze. |
| Font: NLLB | |
| In stage 4, there is severe deformation of the nail plate and the nail walls. | A l’estadi 4 es presenta una deformació greu de la làmina unguial i dels rodets al voltant de l’ungla. |
| Font: MaCoCu | |
| Its bomb caused fires that resulted in the bomb magazine exploding, sinking the carrier. | La seva bomba va causar incendis que van provocar l’explosió del magatzem de bombes, enfonsant el portaavions. |
| Font: Covost2 | |
| Anti-theft security nail for wooden hangers | Clau de seguretat antirobatori per penjadors de fusta |
| Font: MaCoCu | |
| The ingrown nail or toenail (onychocryptosis) is the condition that occurs when the side margins of the nail penetrate the skin. | L’ungla encarnada (onicocriptosi) és l’afecció que es produeix quan els marges laterals de l’ungla penetren a la pell. |
| Font: MaCoCu | |
| Man hitting a nail into a tree log. | Un home fica un clau al tronc d’un arbre. |
| Font: Covost2 | |
| Performs nail decoration using various techniques and cosmetics. | Duu a terme la decoració d’ungles combinant diferents tècniques i cosmètics. |
| Font: Covost2 | |
| And they began to nail his sharp thorns. | I començaren a clavar-li els seus afilats fiblons. |
| Font: Covost2 | |
| Nail clubbing can be found in various diseases. | L’hipocratisme digital es pot trobar en diferents afeccions. |
| Font: Covost2 | |
| It is useful in arthropathy and nail psoriasis. | És útil en artropatia i en psoriasi unguial. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
